$(document).ready(function () {

    $('.share-this').hover(
	  function () {

	      var rateThisPopup = $("div.rate-this div.jqmPopup");

	      if (rateThisPopup.length == 0 || rateThisPopup.css("display") == "none") 
	      {
	          $(this).addClass('share-this-hovered');
	      }
	  },
	  function () {
	      $(this).removeClass('share-this-hovered');
	  }
	);

});